10月16日,据日媒,歌手谷村新司于16日因病在东京都内的医院去世,享年74岁。 谷村生前曾多次来中国举办活动,代表作有《星》《花》《浪漫铁道》等,近50首歌曲改编为中文歌曲,被邓丽君、张学友、张国荣等华语歌手翻唱。
据悉,今年3月谷村新司因急性肠炎进行了手术并住院接受治疗。
谷村新司,生于1948年,日本大阪人,音乐家、歌手,在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力,曾任上海音乐学院音乐工程系常任教授兼中日音乐文化研究中心顾问等职。
早在1981年,谷村新司就第一次踏上了中国的舞台。在北京工人体育馆,与中国歌手们共同参加了《Hand in Hand 北京》的演唱会。
从那时起,谷村新司就与中国结下了不解之缘。他还在香港、韩国、新加坡、泰国等地举行了巡演,所到之处都取得了巨大的轰动。
他的歌曲深受中国人民喜爱,其中最知名的包括《星》《花》《浪漫铁道》等,作品曾被邓丽君、张国荣、张学友等华语乐坛巨星翻唱。
据悉,张国荣的《有谁共鸣》,原曲是谷村新司的《儚きは》(如梦)。
张国荣的《共同渡过》,原曲是《花》。
邓丽君的《星》,姜育恒的《我的心没有回程》,原曲就是《昴》。
梅艳芳和山口百惠的《孤身走我路》,原曲是谷村的《This Is My Trial》。
张学友的《遥远的她》,原曲是谷村的《浪漫鉄道》。
郭富城的《梦见你回来》,原曲是谷村的《最後のI Love You》。
陈百强的《旅程》,原曲是谷村的《昭和》。
陈慧娴的《忘记悲伤》,原曲是谷村的《秋止符(そねぞねの秋)》。
关正杰的《惜别歌》,原曲是谷村的《ファイアフライ-螢-》(萤火虫)。
责任编辑:凌芹莉
来源:mnw cn